世界各地的远洋轮来德国时,都会在汉堡港停泊。汉堡是世界大港,被誉为“德国通往世界的大门”。其实,这座面积755平方公里,人口166.9万的大城市,不仅是一个水陆要冲,还是一个经济文化高度发达的现代化城市。汉堡可以生产从巨型客机到微型芯片等各种高新技术产品,拥有核物理研究中心这样的一流研究机构。这里教育发达,仅汉堡大学一家就有四五万学生。汉堡建有以地铁为中心的快速轨道网络,总长200多公里。城市到处绿草如茵,环境十分优美。宏伟高大的市政厅等名胜,风光绮丽的阿尔斯特湖,众多的文化设施,繁华的商业大街和富有特色的室内商业街,像磁石一样,吸引着五洲四海的观光客。 汉堡一向被认为是德国北部的一个国际大都会,这里不仅万国商船云集,而且是除美国纽约外拥有外国领事馆以及总领事馆最多的城市。

汉堡一向被认为是德国北部的一个国际大都会,这里不仅万国商船云集,而且是除美国纽约外拥有外国领事馆以及总领事馆最多的城市。

重要的国际会议都在这举行。在这能找到通晓世界近160个国家语言的翻译,很多德国州首府需要翻译时都向汉堡求援。

重要的国际会议都在这举行。在这能找到通晓世界近160个国家语言的翻译,很多德国州首府需要翻译时都向汉堡求援。

汉堡是继斯图加特、美茵河畔的法兰克福、慕尼黑、科隆、杜塞尔多夫、多特蒙德之后与汉诺威并行的德国第7个拥有最多外国人的城市,外国人总数为26.08万人,占汉堡总人口的15.1%。

汉堡是继斯图加特、美茵河畔的法兰克福、慕尼黑、科隆、杜塞尔多夫、多特蒙德之后与汉诺威并行的德国第7个拥有最多外国人的城市,外国人总数为26.08万人,占汉堡总人口的15.1%。

汉堡有一系列漂亮的建筑物。市政厅以及永芳大街所在的环内阿尔斯特湖一代被认为是汉堡城市美的精华所在。

汉堡有一系列漂亮的建筑物。市政厅以及永芳大街所在的环内阿尔斯特湖一代被认为是汉堡城市美的精华所在。

汉堡是北德交通中心,这里有7座远程火车站。汉堡被认为是城际特快高速火车的故乡。从这开出的火车北可抵达丹麦的首都哥本哈根,西可达巴黎和阿姆斯特丹,南可到意大利的热那亚,东可达维也纳和莫斯科。汉堡机场是北德最重要的机场,它在世界机场的排名居前100位。从这儿出发有密集的纵横交错的高速公路网。易北河作为黄金水道之一横穿汉堡。

汉堡是北德交通中心,这里有7座远程火车站。汉堡被认为是城际特快高速火车的故乡。从这开出的火车北可抵达丹麦的首都哥本哈根,西可达巴黎和阿姆斯特丹,南可到意大利的热那亚,东可达维也纳和莫斯科。汉堡机场是北德最重要的机场,它在世界机场的排名居前100位。从这儿出发有密集的纵横交错的高速公路网。易北河作为黄金水道之一横穿汉堡。

汉堡是德国的博览与会议之城,每年在汉堡举行的博览会和专业展览会就达30多个。这里仅举几个影响较大的定期博览会:汉堡国际旅游展、现代家庭生活与消费品博览会,汉堡国际游艇展,国际旅店餐饮设备展。每年在汉堡举行的各类会议近400个,从1月~12月,在汉堡举行的博览会和专业展会以及会议没有间断过。汉堡国际会议与展览中心(CCH)是德国乃至世界上最现代化的会议中心之一,展览面积达7.6万平方米。

汉堡是德国的博览与会议之城,每年在汉堡举行的博览会和专业展览会就达30多个。这里仅举几个影响较大的定期博览会:汉堡国际旅游展、现代家庭生活与消费品博览会,汉堡国际游艇展,国际旅店餐饮设备展。每年在汉堡举行的各类会议近400个,从1月~12月,在汉堡举行的博览会和专业展会以及会议没有间断过。汉堡国际会议与展览中心(CCH)是德国乃至世界上最现代化的会议中心之一,展览面积达7.6万平方米。

汉堡是德国最大的媒体之城,有德国“媒体首都”之美誉。德国最大的报纸《图片报》,德国影响最大的周刊《明镜》都设在汉堡。德国50%以上的印刷美体都来自汉堡,销售量最大的前20名关于电视、妇女、电台等等的刊物15种来自汉堡。德国最大的电视台ARD等都设在汉堡。

汉堡是德国最大的媒体之城,有德国“媒体首都”之美誉。德国最大的报纸《图片报》,德国影响最大的周刊《明镜》都设在汉堡。德国50%以上的印刷美体都来自汉堡,销售量最大的前20名关于电视、妇女、电台等等的刊物15种来自汉堡。德国最大的电视台ARD等都设在汉堡。

作为港口风景区起点的“栈桥”一带的建筑美丽如画。汉堡有一系列大公园。在德国,汉堡被认为是最漂亮的城市。所以也毫不奇怪,这里也是百万富翁最多的城市。

作为港口风景区起点的“栈桥”一带的建筑美丽如画。汉堡有一系列大公园。在德国,汉堡被认为是最漂亮的城市。所以也毫不奇怪,这里也是百万富翁最多的城市。

汉堡市政厅位于风光秀丽的内阿尔斯特湖边,它背靠证券交易所,东连内阿尔斯特湖连拱走廊。用砂岩为建筑材料的豪华的市政厅,其建筑风格为新文艺复兴风格。描绘有汉堡守护神汉莫尼雅(Hatmonia)的镶嵌画就安放在市政厅大楼端面(正面)上方半圆形壁龛内。金色的拉丁文意思是:“先辈赢得的自由,后人应加倍惜之”。

汉堡市政厅位于风光秀丽的内阿尔斯特湖边,它背靠证券交易所,东连内阿尔斯特湖连拱走廊。用砂岩为建筑材料的豪华的市政厅,其建筑风格为新文艺复兴风格。描绘有汉堡守护神汉莫尼雅(Hatmonia)的镶嵌画就安放在市政厅大楼端面(正面)上方半圆形壁龛内。金色的拉丁文意思是:“先辈赢得的自由,后人应加倍惜之”。

1842年,汉堡老市政厅被大火摧毁。44年后,开始建造新市政厅。这座市政厅如今是汉堡的标志之一,也是汉堡为数不多保存下来的历史建筑。它的文艺复兴式样的建筑自然非常漂亮,而更为惊人的是,由于汉堡的地层较为松软,这座巨大的建筑是建在4000根巨木打成的木桩上的。市政厅最引人注目的是高达110米的钟楼,楼上镶嵌着镀金的德国之鹰,它是德意志统一的象征。完整地走一趟市政厅的各主要房间还颇费时间,市政厅内设647个房间,比英国白金汉宫还多6间。市政厅内的许多看上去比较华丽的装饰据说都是汉堡市民捐献的,而不是政府购买。

1842年,汉堡老市政厅被大火摧毁。44年后,开始建造新市政厅。这座市政厅如今是汉堡的标志之一,也是汉堡为数不多保存下来的历史建筑。它的文艺复兴式样的建筑自然非常漂亮,而更为惊人的是,由于汉堡的地层较为松软,这座巨大的建筑是建在4000根巨木打成的木桩上的。市政厅最引人注目的是高达110米的钟楼,楼上镶嵌着镀金的德国之鹰,它是德意志统一的象征。完整地走一趟市政厅的各主要房间还颇费时间,市政厅内设647个房间,比英国白金汉宫还多6间。市政厅内的许多看上去比较华丽的装饰据说都是汉堡市民捐献的,而不是政府购买。

汉堡的教堂很多,圣米歇尔教堂是最具代表性的一座。高达132米的圣米歇尔大教堂被汉堡人亲切地昵称为米歇尔(Michel),它是北德最漂亮的巴洛克风格的教堂,它雄伟的钟楼以及它所处的独特的地理位置使它成为汉堡的象征。这座雄伟的教堂位于汉堡市中心区域,它最初建造于1647—1669年。现在的建筑形态是1786年重建时确立的。

汉堡的教堂很多,圣米歇尔教堂是最具代表性的一座。高达132米的圣米歇尔大教堂被汉堡人亲切地昵称为米歇尔(Michel),它是北德最漂亮的巴洛克风格的教堂,它雄伟的钟楼以及它所处的独特的地理位置使它成为汉堡的象征。这座雄伟的教堂位于汉堡市中心区域,它最初建造于1647—1669年。现在的建筑形态是1786年重建时确立的。

大天使米歇尔战胜魔鬼的雕像屹立在教堂大门之上。钟楼是这座教堂的标志,登上钟楼能将整个汉堡的市容尽收眼底,所以每天都有人排队等候一台保持着古风的缓慢电梯将大家运送到钟楼平台去观赏风景。这座华美的巴洛克式教堂内部非常敞亮,毫无阴郁之感。挑高的穹顶起到了完美的扩音效果,这一点甚至吸引了一些合唱团来教堂灌录唱片。这里也是作曲家勃拉姆斯的受洗之地,教堂至今保留着为勃拉姆斯施洗的水盆。

大天使米歇尔战胜魔鬼的雕像屹立在教堂大门之上。钟楼是这座教堂的标志,登上钟楼能将整个汉堡的市容尽收眼底,所以每天都有人排队等候一台保持着古风的缓慢电梯将大家运送到钟楼平台去观赏风景。这座华美的巴洛克式教堂内部非常敞亮,毫无阴郁之感。挑高的穹顶起到了完美的扩音效果,这一点甚至吸引了一些合唱团来教堂灌录唱片。这里也是作曲家勃拉姆斯的受洗之地,教堂至今保留着为勃拉姆斯施洗的水盆。

汉堡的仓库城仿佛是汉堡浓缩的历史,它讲述着数百年来汉堡繁荣的贸易和交通史。这座昔日汉萨同盟的名城在1888年被铁血首相俾斯麦要求加入关税区,汉堡人有条件的同意了,这个条件就是允许汉堡建造一座用于中转货物的仓库城,以让汉堡永保商机。如今这片仓库城依旧被使用着,来自中东的毛毯和来自南美的可可在这里被储存和交易。这些漂亮的红砖建筑本身就是实用的艺术品,仔细观察可以看见几乎每幢红砖仓库的房顶上都有一个巨大的挂钩,这是人们用来搬运货物的工具。由于来自世界各地的货物往往装箱庞大,从建筑内部搬运极其不便,而用滑轮和挂钩从外部转移搬运则更为便捷省力。

汉堡的仓库城仿佛是汉堡浓缩的历史,它讲述着数百年来汉堡繁荣的贸易和交通史。这座昔日汉萨同盟的名城在1888年被铁血首相俾斯麦要求加入关税区,汉堡人有条件的同意了,这个条件就是允许汉堡建造一座用于中转货物的仓库城,以让汉堡永保商机。如今这片仓库城依旧被使用着,来自中东的毛毯和来自南美的可可在这里被储存和交易。这些漂亮的红砖建筑本身就是实用的艺术品,仔细观察可以看见几乎每幢红砖仓库的房顶上都有一个巨大的挂钩,这是人们用来搬运货物的工具。由于来自世界各地的货物往往装箱庞大,从建筑内部搬运极其不便,而用滑轮和挂钩从外部转移搬运则更为便捷省力。

这座仓库城不仅是商人们的交易之地,也是游客们了解汉堡的一处极佳场所。坚固朴素的红砖楼里藏着不少让人惊喜的博物馆,比如仓库城博物馆和海关博物馆,不过最叫人期待的则是香料博物馆。这家小巧的博物馆里展示了九百多种来自世界各地的香料实物,每种香料都可以被触摸和观察。

这座仓库城不仅是商人们的交易之地,也是游客们了解汉堡的一处极佳场所。坚固朴素的红砖楼里藏着不少让人惊喜的博物馆,比如仓库城博物馆和海关博物馆,不过最叫人期待的则是香料博物馆。这家小巧的博物馆里展示了九百多种来自世界各地的香料实物,每种香料都可以被触摸和观察。

位于汉堡布歇德大街(Borchardtstrasse)13号的“智利之家”是汉堡唯一的一座被联合国教科文组织确定为世界文化遗产的建筑物。它建成于1922~1924年之间,设计师是弗里兹·赫格(FritzHoeger),其建筑风格是20世纪初的表现主义。弗里兹·赫格的设计灵感是一艘劈波斩浪于大海之上的巨轮。这个建筑从外观上看正好体现了这一设计方案:该大楼像一只从西向东行驶的巨轮,红褐色的砖墙间的一扇扇白色的窗户提示游客那是巨轮的客房,朝东的大楼最前方有船上最常见的驱邪用的人头雕刻。大楼主楼高8层,依附于主楼的次楼层达5层。

位于汉堡布歇德大街(Borchardtstrasse)13号的“智利之家”是汉堡唯一的一座被联合国教科文组织确定为世界文化遗产的建筑物。它建成于1922~1924年之间,设计师是弗里兹·赫格(FritzHoeger),其建筑风格是20世纪初的表现主义。弗里兹·赫格的设计灵感是一艘劈波斩浪于大海之上的巨轮。这个建筑从外观上看正好体现了这一设计方案:该大楼像一只从西向东行驶的巨轮,红褐色的砖墙间的一扇扇白色的窗户提示游客那是巨轮的客房,朝东的大楼最前方有船上最常见的驱邪用的人头雕刻。大楼主楼高8层,依附于主楼的次楼层达5层。

这里游人如织,一群群野鸭在连拱走廊下的内阿尔斯特湖里悠闲游曳,还有那野鸽子旁若无人地在有人中觅食。都市的喧哗与大自然的恬静巧妙地融合在一块,这就是汉堡永久的魅力之所在。

这里游人如织,一群群野鸭在连拱走廊下的内阿尔斯特湖里悠闲游曳,还有那野鸽子旁若无人地在有人中觅食。都市的喧哗与大自然的恬静巧妙地融合在一块,这就是汉堡永久的魅力之所在。

汉堡全景

汉堡全景